ฉันมีเรื่องต่างๆ เกิดขึ้นในชีวิตส่วนตัวของฉัน และฉันอยู่ในสถานที่ที่มีความไม่แน่นอนอย่างมาก (ข่าวเพิ่มเติมในภายหลัง) สดุดี 42:5-8 กำลังสะท้อน:
ทำไมใจฉันถึงเศร้าหมองทำไมถึงรู้สึกกระวนกระวายใจในตัวฉัน
ฝากความหวังไว้กับพระเจ้าเพราะฉันจะยังสรรเสริญพระองค์ พระผู้ช่วยให้รอดและพระเจ้าของฉัน
จิตวิญญาณของฉันจมอยู่ในตัวฉัน:ดังนั้นฉันจะระลึกถึงคุณ...
สายลึกสู่ห้วงลึกท่ามกลางเสียงน้ำตกของคุณ
คลื่นและเบรกเกอร์ทั้งหมดของคุณได้กวาดล้างฉัน
ในเวลากลางวัน พระยาห์เวห์ทรงนำความรักของพระองค์ในตอนกลางคืนบทเพลงของพระองค์อยู่กับฉัน- คำอธิษฐานต่อพระเจ้าแห่งชีวิตของฉัน
ฉันยกข้อความนี้มาจาก New International Version, the NIV แต่ฉันก็ชอบที่การแปลอื่นๆ ถ่ายทอดความคิดเหล่านี้เช่นกัน การแปลที่แตกต่างกันมักจะคล้ายกัน แต่บางครั้งก็สื่อถึงความแตกต่างเล็กน้อย ข้อความระบุว่า:
เมื่อวิญญาณของฉันอยู่ในกองขยะฉันซักซ้อมทุกสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับคุณ...
ไม่ใช่แค่การจำ แต่เป็นการฝึกฝน บอกตัวเองซ้ำๆ ไม่ลืมเลือน ฉันกำลังนึกถึงคำแนะนำของ Aslan ที่ส่งถึง Jill ในหนังสือ Chronicles of Narnia เรื่อง The Silver Chair โดย C.S. Lewis:
จำ จำ จำเครื่องหมาย พูดกับตัวเองเมื่อคุณตื่นนอนตอนเช้าและตอนนอนตอนกลางคืน และไม่ว่าสิ่งแปลก ๆ จะเกิดขึ้นกับคุณ อย่าให้อะไรเปลี่ยนใจของคุณจากการปฏิบัติตามสัญญาณ...
จากนั้นจะมี Deep Calls to Deep line มันสวยงามที่จะแน่ใจ แต่มันหมายถึงอะไรกันแน่? New Living Translation ให้เบาะแสแก่เรา:
ฉันได้ยินเสียงอึกทึกของทะเลที่บ้าคลั่งขณะที่คลื่นและกระแสน้ำที่เชี่ยวกราดพัดมาเหนือฉัน
พวกคุณบางคนเพิ่งสูญเสียคู่ครอง (หรือความรัก และวันนี้เป็นวันวาเลนไทน์) คลื่นแห่งความเศร้าโศกกำลังทำให้คุณหูหนวก หรือบางทีคุณอาจรู้สึกหนักใจและล้มลงในเบรกเกอร์ด้วยวิธีอื่น ชีวิตของคุณอยู่เหนือการควบคุม หรืออาจอยู่เหนือการควบคุมของคุณ
เมื่อคืนนี้ฉันฝันสองสามครั้ง ในตอนแรก ฉันอยู่บนเวทีที่โบสถ์ เล่นกับทีมนมัสการ ยกเว้นว่ากีตาร์ของฉันยังเล่นสายไม่ครบทุกสาย และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ยังไม่ติด แต่เพลงกำลังเริ่มขึ้นและฉันยังไม่พร้อม! ในความฝันครั้งที่สอง ฉันได้รับมอบหมายให้ตกแต่งเครื่องเล่นที่มีลวดลายต่อจากที่นั่งดีดตัวของเครื่องบินขับไล่ คุณเอาหัวพิงพนักพิงศีรษะ ดึงห่วงระหว่างขา แล้วพุ่งขึ้นไป ฉันอยู่ใต้เบาะนั่ง พยายามเดินสายไฟและระบบความปลอดภัยให้เสร็จ แต่แขกก็พร้อมที่จะรัดเข็มขัด ฉันควรจะทดสอบด้วยตัวเองก่อน ไฟเตือนกะพริบและการนับถอยหลังเพื่อออกตัวก็ส่งเสียงดัง และฉันก็ไม่ พร้อมแล้ว!
ความฝันเป็นชุดที่มีความหมายเหมือนกัน สิ่งต่าง ๆ อยู่ในการเคลื่อนไหว และฉันยังไม่พร้อม แต่สำหรับบางสิ่ง เช่น การสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก ก็ยังไม่พร้อม... คุณเพียงแค่ต้องหยิบกีตาร์ขึ้นมาเล่น ...
ฉันนึกถึงนิมิตสองสามอย่างที่พระเจ้าประทานแก่ฉันเมื่อครู่หนึ่ง เมื่อฉันขับรถไปตามถนนแคบๆ ที่มีอุปสรรคขวางทางให้หลบ ทันใดนั้นความเร็วของฉันก็เพิ่มขึ้นเพราะ GOD กำลังเหยียบคันเร่ง เรากำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็วอย่างไม่สบายใจ แต่พระเจ้ากำลังบอกฉันว่าพระองค์เป็นผู้ควบคุมตารางเวลาและจะเร่งสิ่งต่างๆ ตามจังหวะของเขา ไม่ใช่ของฉัน ต่อมา พระเจ้าแสดงให้ฉันเห็นฉากเดิมอีกครั้ง แต่คราวนี้ฉันอยู่ในรถแดร็กสเตอร์เชื้อเพลิงสูงสุด พระเจ้าทรงเหยียบคันเร่ง และเรากำลังพุ่งทะยานไปตามถนน
สิ่งต่างๆ เคลื่อนไหว ฉันไม่ได้อยู่ในการควบคุม และฉันก็ไม่ชอบเลยสักนิด ไม่นะท่าน! แต่บางครั้งพระเจ้าก็ทำให้เราตกอยู่ในสถานการณ์เหล่านี้ โดยที่เราไม่พร้อม โดยที่เราไม่ได้ควบคุม เมื่อสัปดาห์ที่แล้วฉันเครียดกับพระเจ้าเกี่ยวกับอนาคต “แต่พระเจ้า แล้วนี่ล่ะ??? แล้วนั่นล่ะ???” ในการตอบสนอง พระเจ้าตรัสกับใจฉันและพูดง่ายๆ ว่า "เธอแค่ต้องวางใจฉัน
เมื่อวิญญาณของฉันอยู่ในกองขยะฉันซักซ้อมทุกสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับคุณ
จำสัญญาณ
รูปภาพ ©Brian Bielmann/Quiksilver,
https://www.odysseysurfschool.com/blog/surfing/wipeout-like-pro/
Comments